Новости | Статьи | Книжная полка | Галереи | Проза | Кино | Форум |   
 Фэндом
» БВИ
» Аэлита
» Хьюго

 Общение
» Форум
» LiveJournal

 Полезное
» Введение
» Контакты
» Ссылки

 Поиск по сайту
Введите запрос и нажмите "Ok!"
 См. также

- Fantastic Universe
- Фензин
- Архивы Кубикуса
- OutZone

 Партнеры сайта




 Онлайновое интервью с Борисом Натановичем Стругацким

Онлайновое интервью с Борисом Натановичем Стругацким

Автор: Прохор ()
Дата публикации: 05/08/2003
Категория: Интервью
Версия для печати

 

  Отредактированный лог чата с Б.Стругацким от 23 апреля , организованный mail.ru. Думаю, что почитатели творчества Бориса Стругацкого узнают много интересного, а может быть получат ответы на интерисующие их вопросы :


Вопрос: Добрый вечер, Борис Натанович! Поздравляю вас с недавним днем Рождения! ;-)
Борис Стругацкий: Спасибо!


Вопрос: Скажите - вам не становится страшго от ( в своём роде ) пророчества - Чернобыль , Зона , Сталкер.....
Борис Стругацкий: Пророчеств не бывает. Бывают случайные совпадения. Или банальности.


Вопрос: Б.Н., Вы, сотрудничаете с сетевыми изданиями. Как по Вашему насколько реально появление новых имен и литературный рост авторов таких сайтов?
Борис Стругацкий: Новые имена появляются постоянно. Не вижу, почему бы этот процесс прекратился.


Вопрос: Борис Натанович, как вы относитесь к конам ( конференциям по фантастике) в частности к грядущему Интерпресссикону. нужны ли такие коны, что они по вашему дают авторам и читателям?
Борис Стругацкий: Это полезно и интересно. Зоны общения. Что может быть роскошнее "роскоши человеческого общения"?


Вопрос: Здравствуйте! Очень хотел узнать как выглядит стилизованная буква "Ж" или " перевернутый иероглиф сан дзю", а значок "эльбрус" ?
Борис Стругацкий: Не берусь изобразить. Напрягите фантащию. В полсилы.


Вопрос: Чем вас как автора подкупают Ваши книги?
Борис Стругацкий: Они меня не подкупают. Некоторые из них нравятся до сих пор. Некоторые - уже нет.

Вопрос: Борис Натанович, а почему вы не посещаете другие коны, кроме Интерпресса? Далеко?
Борис Стругацкий: Да. Я "невыездной".


Вопрос: Люди с необычными способностями, кто они для Вас
Борис Стругацкий: Элемент антуража - не более того.


Вопрос: Борис - а Вы сами пошли бы в Комнату Зоны?
Борис Стругацкий: Не знаю. Надеюсь, мне это не понадобится никогда.


Вопрос: Здравствуйте, Борис Натанович, меняются ли у Вас с возрастом представления об Учителе?
Борис Стругацкий: Да, конечно. Сравните Тенина из "Возвращения" и Г.А. из "Отягощенных злом".


Вопрос: Скажите, как вы относитесь к сети ? Считаете ли ее необходимой частью технического прогресса или же это чужеродный элемент , вторгнувшийся в жизнь современных людей?
Борис Стругацкий: В реальной жизни ничего, кроме "необходимого" не происходит. Даже самая случайная случайность есть лишь одно из возможных проявлений необходимости. А тем более - Сеть!


Вопрос: Борис Натанович, как Вам видятся перспективы журнала "ПОЛДЕНЬ"?
Борис Стругацкий: Пока буду спонсоры - будет "Полдень".


Вопрос: Борис как вы относитесь к зарубежной фантастике, кто из классиков оказал наибольший вклад на становление вашей собственной философии...
Борис Стругацкий: Уэллс. Он научил нам стому, что фантастика должна быть реалистичной. Нет ничего тошнотворнее "фантастичной" фантастики.


Вопрос: Добрый день, Борис Натанович! Откуда взялся символ или образ Золотого шара, который исполняет желания. Читал еще одну книгу и фильм "Сфера", там тот же символ. Он откуда то взят или в Пикнике был придуман Вами заново ? именно Злотой шар как исполнитель желаний, воплотитель фантазий или страхов.
Борис Стругацкий: Я думаю корни этого совадения уходят во времена Пифагора, когда сфера считалась образцом -божественным образцом! - мировой гармонии.


Вопрос: если бы Вы писали Пикник сейчас, то он бы отличался от существующего?
Борис Стругацкий: Наверное.


Вопрос: Как научиться видеть в новом красоту, а не пугаться образов, которые рисует ум? Это способности или антураж?
Борис Стругацкий: Я к понятию "красота" отношусь скептически. Уж больно это субъективное понятие. - невозможно понять, что имеет в виду тот или иной ценитель.


Вопрос: Уважаемый Борис Натанович! Очень рад даже такой, онлайновой, встрече с вами! Считаю Вашес братом творчество одним из значимых событий нашей эпохи. Вопрос: скажите, не кажется ли вам, что многие из ваших произведений("Град обреченный","ОЗ"), при внешней декларации атеизма, и отнюдь не из-за наличия канонических персонажей, являются глубоко религиозными? Спасибо!
Борис Стругацкий: Нет, не кажется. Впрочем, понятие "религиозный" так же неопределимо по сути, как и "красота"


Вопрос: Вы верите в чудо ? Что чудо по Стругацкому?
Борис Стругацкий: Чудо это реализация невозможного. Не бывает. А если случается, значит, мы ошиблись: считали невозможным нечто вполне возможное.


Вопрос: Может глупый вопрос...Но как вы видите будущее России?
Борис Стругацкий: Вопрос отнюдь не глупый, а в высшей степепни животрепещущий. Но я отвечал на него многократно. Коротко: через 30-40 лет мы перегоним Португалию.


Вопрос: Недавно натолкнулся на "Комментарии к пройденному". От прочтения был в полном воссторге (читал на карманном ПК). Будет ли это "произведение" опубликовани отдельно?
Борис Стругацкий: ru_mata: Нет. Оно не имеет смысла вне собрания сочинений. Впрочем, спасибо за добрые слова.


Вопрос: Доброго дня! Скажите. пожалуйста, как чувствует себя фантаст в сегодняшней настоящем, которое так недано было будущим?
Борис Стругацкий: Как все, естественно. Мы же все пришельцы из прошлого.


Вопрос: Скажите, пожалуйста, когда был впервые издан "Обитаемый остров"?
Борис Стругацкий: По-моему, журнальный вариант вышел в "Неве" в 1970 году. Или в 1969-м. Не помню.


Вопрос: Любите ли вы чай? Какой?
Борис Стругацкий: Чай мой любимый напиток.


Вопрос: Наше фантастическое кино всегда занимало множество мировых наград, почему сейчас доминирует западная фантастика, население тупеет?
Борис Стругацкий: Я не нахожу, что население так уж тупеет. Я бы сказал - скорее, наоборот.


Вопрос: Борис Натанович, как вы относитесь к интернет-конкурсам фантастики? Как вы считает такие конкурсы интернет да и вообще, дают чтонибудь молодым авторам, если да то что?
Борис Стругацкий: Польза молодым писателем заключается в одном: писать много и по-разному. Все остальное - конкурсы, премии, тусовки - вторично и третично.


Вопрос: Борис Натанович, что вы думаете о вымирании научной фантастики? В наше время придумать действительно новую идею, стало гораздо сложнее. В результате наблюдается переход от твердой НФ к психологической псевдо НФ. Что вы об этом думаете?
Борис Стругацкий: Думаю, что фантастика на правильном пути. Назначение фантастики писать о людях и человеческих судьбах м реальном мире, искаженном фантастическим допущением. Все прочее - несущественно и не обязательно.


Вопрос: Как вы относитесь к защите интелектуальной собственности? Например, сейчас я могу скачать любое ваше произведение и прочитать на карманном компьютере... Я готов платить, однако смысла сейчас этом нет, т.к. все открыто и на виду. Что можете сказать?
Борис Стругацкий: Пока это не играет существенной роли. Но когда придет время электронных книг!... Тогда придется придумывать новое Авторское право.


Вопрос: Борис Натанович, по какой причине в "Бессильных" Вы предпочли "политических" персонажей обозначить "метками" типа Интеллигент или Генерал, а не вымышленными именами? Выглядит так, как будто Вы имели в виду каких-то конкретных лиц, хотя Вы определенно такой задачи не ставили... Или я ошибаюсь?
Борис Стругацкий: Нет, Вы правы. Никого конкретно я в виду не имел. "Метки" вообще удобнее, да и правдоподобнее: мы же обычно называем кандидатов по кличкам, а не по именам


Вопрос: Борис Натанович, ваши книги определили мою судьбу: когда я прочитал "Град обреченный" я решил, что обязательно должен работать в прокуратуре. И теперь у меня нет ни минуты свободного времени. Спасибо за книгу!
Борис Стругацкий: Поразительно! Вот уж воистину: не дано нам знать, как наше слово отзовется! Впрочем, мне приятно было это прочитать. Спасибо, дорогой читатель.


Вопрос: Чувствуете ли вы себя "живым классиком"?
Борис Стругацкий: Нет. Но скоров, видимо, почувствую: уж слишком часто меня так называют - и знакомые и незнакомые.


Вопрос: Есть ли Вы или Ваш брат среди героев Ваших произведений?
Борис Стругацкий: Да, конечно. И не раз.


Вопрос: Почему-то жизнь показала, что сбываются не "научные" прогнозы Кларка или Ефремова, а самые мрачные, самые жуткие сюжеты Брэдбери и Стругацких. Может быть, Вы напишите что-нибудь радостное, чтобы это сбылось ?
Борис Стругацкий: Я совсем с Вами не согласен. Самые мрачные антиутопии, слава богу, не реализовались и, видимо, уже теперь не реализуются никогда. Впрочем "никогда не говори "никогда"".


Вопрос: Как Вы считаете Тарковский превзошел Пикник снимая Сталкера?
Борис Стругацкий: Это неправильная постановка вопроса. Тарковский снял очень хороший фильм, который к "Пикнику" никакого - прямого - отношения не имеет. Булгаков правзошко апостола Луку, написав "Мастера и Маргариту"?


Вопрос: Борис Натанович! Что вы думаете о "наказании жизнью"? Опять таки "Град обреченный", блистательное произведение Аркадия Натановича "Дьявол среди людей"? Спасибо!
Борис Стругацкий: Все, что я об этом думаю Сю.Витицкий написал в романе "Бессильные мира сего".


Вопрос: А при съемках Сталкера, Вы давали консультации А. Тарковскому о том как это должно выглядеть?
Борис Стругацкий: Нет. Кто мы такие, чтобы давать Тарковскому советы? Мы только писали все новые и новые варианты сценария, стремясь ему угодить.


Вопрос: Как вы думаете, готово ли человечество к клонированию себе подобных?
Борис Стругацкий: Человечеству это, по-моему, не нужно. А когда понадобится, будем клонировать, клонировать и клонировать.оват


Вопрос: Борис Натанович, не читали ли Вы романа Дяченко "Пандем"? Мне кажется, они очень интересно преобразовали тему "теории воспитания" как социального фактора.
Борис Стругацкий: Еще не читал, но уже слышал, что вещь интересная. Охотно верю: люблю супругов Д.


Вопрос: Борис Натанович, не возникает ли идей, что вот например "Понедельник" надо бы в каких-то местах переписать, что-то изобразить как-то иначе?
Борис Стругацкий: Нет. Что выросло, то выросло.


Вопрос: А какова была бы Ваша реакция, в случае если с одним из этих чудес довелось бы столкнуться самому? В реальной жизни? Вы ждёте чуда?
Борис Стругацкий: Нет. Не тот возраст. И менталитет не тот


Вопрос: А не было ли у вас такого что вот вы написали ?
Борис Стругацкий: Слава богу, нет Такого не бывало. Это - как страшный сон.


Вопрос: Как вы считаете, чтобы писать хорошую фантастику, что важней читать, фантастику или реалистическую прозу?
Борис Стругацкий: Конечно, реалистическую прозу! В первую очередь. А во вторую - фантастику. Но только - хорошую.


Вопрос: Стандартный вопрос: над чем Вы сейчас работаете?
Борис Стругацкий: Стандартный ответ: не скажу. Из суеверных соображений.


Вопрос: А сильно "журнальный вариант" "Обитаемого отрова" отличался от "нежурнального"?
Борис Стругацкий: Да, довольно сильно. Он сокращен на пару листов. Кроме всего прочего.


Вопрос: Как вы относитесь, Борис Натанович, к последним Нобелевским лауреатам в области литературы, устраивает ли вас тенденция?
Борис Стругацкий: Как правило, эти писатели мне совершенно не известны. Видимо, я сильно отстаю от текущего литературного процесса.


Вопрос: Когда разрабатывались характеры героев произведений - Вы пытались что-то от них примерять на себя? ( простите, если непонятно сформулировал)
Борис Стругацкий: Работа писателя сродни работе артиста: каждого героя приходится "примерять на себя", как вы выразились. Это - стандартная процедура.


Вопрос: Кто для вас фантаст номер один, Борис Натанович? Всех времен и народов.
Борис Стругацкий: Г.Дж.Уэллс


Вопрос: Борис Натанович! Несбывшееся, оно зовет?
Борис Стругацкий: Бездельников, по преимуществу. У тех, кто занят серьезной работой на все эти сопли нет ни времени, ни сил.


Вопрос: Есть сейчас авторы, которые пишут достойные и умные вещи, а не ширпотреб в мягком переплёте?
Борис Стругацкий: Ну, конечно! Их десятка два, не меньше. Рыбаков, Столяров, Логинов, Лазарчук, Успенский, Щеголев, Лукьяненко, Лукин... Ей-богу, нет времени всех перечилить


Вопрос: Борис Натанович, вы верите в нечто, назовем это богом, что-то в этом роде? И в бессмертие души, я утрирую
Борис Стругацкий: Нет. К сожалению.



Чат организован почтовой службой mail.ru . Я постарался выбрать самые интересные вопросы и ответы. Естественно Б.С. не успел ответить на все вопросы, а их было много и много интересных.
Скажу только что под псевдонимом "Вопрос" подразумеваются именно те пользователи, которые задали свои интересные (на мой взгляд) вопросы Борису Натановичу и на которые он успел ответить.




Работы по теме:

  страницы: 1

 Статьи и обзоры
15.12.2009
БИОПАНК

Биопанк – это особый раздел фантастической литературы и кинематогрофа, тематика которого очень популярна сегодня. читать »


07.12.2009
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ СКАЗОЧНИК

Игорь Всеволодович Можейко, московский писатель-фантаст, родился 18 октября 1934 года. Доктор исторических наук Института Востоковедения публиковал свои фантастические рассказы под именем Кирилла Булычева читать »



 Портал фэнтези
Цитадель Олмера - крупнейший фэнтези-портал


 Событие

Продлён прием работ на конкурс фантастических произведений Аэлита-2009!

Последний срок приёма произведений - 1 ноября 2009 года!!!

 

 Книжная полка

Рэй Брэдбери: Из праха восставшие
Роман, писавшийся более полувека - с 1945 года до 2000-го - от одной символической даты до другой.
Роман, развившийся из рассказов "Апрельское колдовство", "Дядюшка Эйнар" и "Странница", на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Роман, у истоков которого стоял знаменитый художник Чарли Аддамс - творец "Семейки Аддамсов".
И семейка Эллиотов, герои "Из праха восставших", ничуть не уступает Аддамсам. В предлагаемой вашему вниманию семейной хронике переплетаются истории графа Дракулы и египетской мумии, мыши, прошедшей полмира, и призрака "Восточного экспресса", четырех развоплощенных кузенов и Фивейского голоса…

Новости | Статьи | Книжная полка | Галереи | Проза | Кино | Форум |
Copyright © 2002—2010 Марсианские хроники. Все права защищены.
Вопросы, замечания, предложения направляйте на .